FLOTUS

[ratomira]

Одета в страшненький балахон цвета фуксии - это еще пол-беды. В целом миленько.

Детский заикающийся голосок - тоже пол-беды. Мало ли, нервничает девочка.

Но, блять, акцент!!! Сколько она уже живет в США и не может нормально выучить произношение!?! Даже мне уши режет. "Лет ми спик фром май харт" (с)

Watch on YouTube

Comments

[dlarin]

Вы можете научить себя правильно произносить "th" или "r" или "w", но собственно акцент с вами останется навсегда, если вы начали свободно разговаривать на другом языке после 10-15-летного возраста. Это уже физиология, ее еще никому, за ужасно редкими исключениями, не удавалось побороть.

Главное - не акцент, а правильность использования языка, а с этим у нее полный порядок. По крайней мере, грамматически ее речь более правильна и словарный запас намного больше, чем у ее муженька.

Акцент приемлемый

[malobukov]

А вот грамматическую правильность и словарный запас не оценить, потому что читает с телепромптера (его край видно слева в кадре).

[ratomira]

Так прочитать что угодно можно.

[dlarin]

Про себя, молча - да. Вслух - не всегда.

По крайней мере, по сравнению со своим мужем она читает намного лучше. Хотя тот, кроме английского, никаких других языков не знает.