Somewhere Over the Rainbow
Jun. 11th, 2021 09:24 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
ratomiraЕсть люди из совка, которых западная культура обошла мимо. Они никогда не слышали про страну ОЗ, про Пиноккио или про доктора Дулиттла, но прекрасно знают совдеповские аналоги, считая, что это оригиналы. Ладно, когда они узнают правду и удивляются, но вот когда еще и спорить начинают, "неможетбыть в прекрасной совдепии не могли сплагиатить", это ужас...
Уже молчу про музыку, Going to the run, и прочее...
Уже молчу про музыку, Going to the run, и прочее...
no subject
Date: 2021-06-12 05:41 am (UTC)Они не читали ни Баума, ни Коллоди, ни Лофтинга (хотя, разумеется, такие книжки в 90-е выпускались), но то уже ладно. Однако в 90-е по телевизору крутили и диснеевский мультик про Пиноккио, и старый фильм с Дороти, которую играла Джуди Гарленд, и про доктора Дулиттла был фильм в конце 90-х с Эдди Мёрфи, но это всё прошло совершенно мимо них!
А в частности Going to the run - 1991 года. Беспечный ангел - 1999 года. Это уже не совок.