Понятно, спасибо... просто термин «тролли» требует сначала определения так как его использование в отношении компании зарабатывающей на авторских правах в YouTube вызывает сомнения...
Так используется в английском. Да и по смыслу ведь кто такие тролли? Они сидят под мостами и трнбуют с путников деньги за проезд. Аналигия очевидная. Так обычно и исподьзуется, в похожих ситуациях.
...есть очень много определений троллей в английском https://en.m.wikipedia.org/wiki/Troll и где вы нашли что они сидят под мостами и собирают с путников деньги?
Хороший вопрос. Не помню, в сказках каких то, но скорее в компьютерных играх. Последнее - где то у Пратчетта. А разве нет? Я как то считал, что это их классическая, до-толкиеновская сущность.
...может вы и правы... не знаю... но есть ещё и боты... так вот скорее к ботам относится, то что они проплачены... тролли - просто злые и злобные... короче говоря, боты - это проститутка, а тролли - это бляди... пардон, мой французский... хотя боты скорее всего относятся к роботам, но существуют также и люди боты... например, порохоботы - это проплаченные президентом Порошенко его сторонники....
...trolls eats everyone who cross bridge... бедный злой тролль хочет кушать и питается за счет тех кто ходит через мост... это отличается от того, чтобы запрещать ходить через мост, как в случае с запрещением просмотра клипа из-за нарушения авторского права... конечно шантаж отличается от людоедства более изощренным способом добывания себе средств на пропитание...
no subject
Date: 2018-06-17 08:45 pm (UTC)no subject
Date: 2018-06-17 08:59 pm (UTC)no subject
Date: 2018-06-17 10:50 pm (UTC)no subject
Date: 2018-06-18 06:15 am (UTC)no subject
Date: 2018-06-17 08:48 pm (UTC)no subject
Date: 2018-06-17 09:00 pm (UTC)no subject
Date: 2018-06-17 09:08 pm (UTC)no subject
Date: 2018-06-17 11:00 pm (UTC)no subject
Date: 2018-06-18 01:54 am (UTC)no subject
Date: 2018-06-18 02:02 am (UTC)no subject
Date: 2018-06-18 02:42 am (UTC)no subject
Date: 2018-06-18 02:44 am (UTC)no subject
Date: 2018-06-18 02:51 am (UTC)no subject
Date: 2018-06-18 02:56 am (UTC)no subject
Date: 2018-06-18 03:38 am (UTC)no subject
Date: 2018-06-18 05:34 am (UTC)no subject
Date: 2018-06-18 02:55 pm (UTC)no subject
Date: 2018-06-18 10:22 am (UTC)no subject
Date: 2018-06-18 03:04 pm (UTC)no subject
Date: 2018-06-18 05:33 am (UTC)