Внезапно

[ratomira]

Тут по телеку крутят мультик "Машу и медведя", дублированных на итальянский язык. Называется "Maria e Orso".

Странны слышать из уст Маши : "Орсо, пронто, бене-бене, нон че пью...."

Comments

[robofob]

Рекомендую "Собачье сердце" италианское народное. Чичолина в роли Наташи (или Буниной? Неважно). Eccellente!

[ratomira]

Порнофильм, что ли?

[robofob]

Ну, я не Экслер... Но профессора Преображенского изображает Макс фон Зюдов. Так что не порнофильм.

[alpinebear]

Это говнище и на не немецком есть...

[ratomira]

О ужас.

[gb0]

Да, привычнее, наверное, слушать ва бене :)

[ratomira]

Та хз, я ж не знаю итальянского. :)))

[gb0]

[knowyouare]

Ахаха, да, это действительно экспорный продукт, у нас эта Маша шпрехает по польски=)

[ratomira]

Везде Маша.

[knowyouare]

Да. Лично меня этот мульт бесит, но детям видимо хорошо заходит такая наркомания!

[isloch]

Я на испанском смотрела, тоже необычно и смешно было.