ratomira: (Default)
ratomira ([personal profile] ratomira) wrote2018-07-11 12:55 am

Синьор(а) vs. Сеньор(а)

В Италии на каждом шагу вежливое обращение синьор-синьора-синьорина.

В Испании как-то редко я слышала сеньор-сеньора-сеньорита. Такое чувство, что там все со всеми по умолчанию на ты.
Или, может, в Каталонии (и Валенсии) какие-то другие обращения, а не сеньор-сеньора?

Post a comment in response:

This account has disabled anonymous posting.
If you don't have an account you can create one now.
HTML doesn't work in the subject.
More info about formatting